Marie-Antoinette exposée à Tokyo

La France offre aux Japonais, fascinés par le goût des arts et le destin tragique de Marie-Antoinette, la première grande exposition retraçant toute sa vie jamais donnée à l'étranger. Ainsi, l'épouse de Louis XVI se retrouve-t-elle au 52e niveau d'une tour de verre et d'acier de Tokyo jusqu'au 26 février 2017.

 

 

"Elle représente la culture resplendissante et la vie luxueuse de son époque, ce qui est pour nous Japonais vraiment fascinant", dit Machiko Osugi, 67 ans, après sa visite de l'exposition. Et puis, confie timidement cette femme au foyer à l'élégance discrète, cette escapade matinale est aussi la consolation d'une visite de Versailles, rêvée il y a 40 ans, mais qui n'a jamais eu lieu.

Elle a ainsi pu voir les objets dont s'était entourée cette amatrice d'art, les porcelaines de Sèvres, les laques japonaises, son mobilier, sa chambre, ses vêtements, une multitude de tableaux d'elle et de ses proches.

"Les Japonais aiment Versailles et singulièrement Marie-Antoinette", résume Catherine Pégard, présidente de l'établissement public du Château de Versailles. "Il est très emblématique que pour la première fois on envoie autant d'œuvres (quelque 200) à l'étranger pour une exposition consacrée à Marie-Antoinette et qui traverse toute sa vie".

C'est seulement la quatrième grande rétrospective consacrée depuis sa mort à l'épouse de Louis XVI, guillotinée le 16 octobre 1793, précise-t-elle, les trois premières ayant eu lieu en France.

"Les Japonais aiment depuis longtemps les héroïnes tragiques. Pour le peuple japonais, Marie-Antoinette, avant d'être l'épouse de Louis XVI, est considérée comme une héroïne sacrifiée. Cela a beaucoup frappé l'imagination", estime Keizo Hanaoka, producteur d'expositions auprès de Nippon TV.

"Elle représente bien évidemment une héroïne tragique, mais ce que je retiens et ce qui me plaît chez elle c'est la tendresse qu'elle avait pour ses enfants", dit Fusako Okuyama, 43 ans, employée de bureau venue au premier jour de l'exposition.

"C'est précisément sur ce point qu'elle est attaquée au cours de son procès, jusqu'à l'accusation terriblement odieuse d'inceste. Elle se bat et fait face dans une absolue solitude pour la cause de son fils. Elle a énormément de caractère et de tempérament", renchérit le biographe Emmanuel de Waresquiel dans un entretien accordé à l'AFP.

Son image est contrastée en France, tantôt "traîtresse", tantôt "icône du goût français" ou "petite fille gâtée". Mais "il y a une évolution certaine" vers de la compassion et la vision de "la femme seule qui se bat contre les hommes". "Ce procès c'est le procès des hommes fait à une femme", dit-il. "La Révolution est terriblement machiste".

Ces dernières semaines passées dans la prison du Temple puis à la Conciergerie sont présentes au travers de prêts du Musée Carnavalet et des objets devenus parmi les royalistes de véritables reliques, tels la chemise portée au Temple et le soulier qu'elle aurait perdu en montant sur l'échafaud.

On peut voir également un petit tableau la montrant le visage grave en costume de deuil après la mort de son mari. Peint par Aleksander Kucharski, qui l'a suivie dans ses derniers moments, il contraste avec les grands portraits lumineux de son précédent peintre attitré, Elisabeth Louise Vigée Le Brun, émigrée en 1789.

Bien des Japonaises ont découvert au début des années 1970 l'histoire de la jeune princesse autrichienne devenue reine de France, à travers la longue série "La Rose de Versailles" ("Berusaiyu no bara") de Riyoko Ikeda, un des premiers mangas écrit par une femme. En 1974, il avait inspiré une comédie musicale jouée pendant une quarantaine d'années par la célèbre "Revue Takarazuka", compagnie exclusivement féminine.

Un nouveau manga vient d'être réalisé en japonais et en français avec le Château de Versailles : "Marie-Antoinette, la jeunesse d'une reine", de Fuyumi Soryo, histoire de la toute jeune Antonia quittant sa famille et la cour de Vienne pour la France en 1770.

"J'ai voulu dessiner une Marie-Antoinette qui, bien que née dans une famille noble, était avant tout un être humain et ce qui m'intéressait alors était de faire ressortir ce côté humain, de montrer ce qu'elle ressentait", dit Mme Soryo à l'AFP.

L'exposition "Marie-Antoinette, une reine à Versailles" au Mori Arts Center Gallery, s'achèvera le 26 février.

 

Source : FranceTVinfos

  • 1
  • 2
Prev Next

Animé 100 : Japan Expo 18e Impact sous le signe de l'animation !

22-05-2017 Hits:569 News evenements vinny - avatar vinny

Animé 100 : Japan Expo 18e Impact sous le signe de l'animation !

En 2017, l'animation japonaise fêtera ses 100 ans et elle est plus dynamique que jamais. C'est pourquoi la Japan Expo 18e Impact est placée sous le signe de l'animation !     En...

"My Hero Academia" sacré meilleur manga par les Japan Awards 2017

15-03-2017 Hits:857 News evenements vinny - avatar vinny

"My Hero Academia" sacré meilleur manga par les Japan Awards 2017

Japan Expo a dévoilé, lundi 6 mars ses " daruma " pour le manga et l'anime, et a attribué la récompense suprême au manga de Kôhei Horikoshi, éditée par Ki-oon,...

Marie-Antoinette exposée à Tokyo

28-10-2016 Hits:1445 News evenements vinny - avatar vinny

Marie-Antoinette exposée à Tokyo

La France offre aux Japonais, fascinés par le goût des arts et le destin tragique de Marie-Antoinette, la première grande exposition retraçant toute sa vie jamais donnée à l'étranger. Ainsi,...

Japan Expo célèbre les 30 ans de Saint Seiya

28-06-2016 Hits:1533 News evenements vinny - avatar vinny

Japan Expo célèbre les 30 ans de Saint Seiya

Cette année, Japan Expo célèbre les 30 ans de la saga culte Saint Seiya.   Au programme : conférence, exposition, projection, invités, ... - Conférence : Jeu. 07 Juil. 2016 - 11h00 - 11h45Venez...

Un salon dédié aux jeux pornos

01-06-2016 Hits:1478 News evenements vinny - avatar vinny

Un salon dédié aux jeux pornos

Les Japonais et le WTF, c'est une grande histoire d'amour. Mais avec les dernières innovations autour de la réalité virtuelle, ces coquins nippons ont décidé d'organiser le premier salon du...

Festival de Phallus près de Tokyo

08-04-2016 Hits:1560 News evenements vinny - avatar vinny

Festival de Phallus près de Tokyo

Un festi­val d'un genre très parti­cu­lier s'installe à chaque prin­temps près de Tokyo et réunit des milliers de parti­ci­pants autour de statues et de gadgets repré­sen­tant le sexe mascu­lin.     Le dimanche,...

Vamps à Japan Expo

17-06-2015 Hits:2367 News evenements vinny - avatar vinny

Vamps à Japan Expo

Après une tournée aux États-Unis, le groupe de J-rock VAMPS est à Japan Expo cet été pour des rencontres et dédicaces, et un showcase explosif le samedi !       Source : Japan...

Shigeru Miyamoto à Japan Expo

17-06-2015 Hits:2388 News evenements vinny - avatar vinny

Shigeru Miyamoto à Japan Expo

Il devait venir l'an passé, mais avait été contraint d'annuler sa venue au dernier moment pour des raisons familiales. Cette fois, ce devrait être la bonne.     Nintendo a annoncé que Shigeru Miyamoto...

Le Zeldathon fait son grand retour !

15-06-2015 Hits:1603 News evenements vinny - avatar vinny

Le Zeldathon fait son grand retour !

Du 10 au 12 juillet se déroulera sur Twitch la cinquième édition du Zeldathon. Qu'est-ce que c'est ? Pourquoi ? Qui ? Réponse dans cet article.     Le ZeldathonFR fera donc son...

JAPAN DAY PROJECT

03-06-2015 Hits:1518 News evenements vinny - avatar vinny

JAPAN DAY PROJECT

« JAPAN DAY PROJECT »
manifestation de diffusion de contenus culturels japonais en partenariat avec « Japan Expo »     « JAPAN DAY PROJECT » diffuse des contenus culturels japonais pour les pays...

Ken AKAMATSU, invité d'honneur de Japan Expo 2015

01-06-2015 Hits:2701 News evenements vinny - avatar vinny

Ken AKAMATSU, invité d'honneur de Japan Expo 2015

L'auteur de UQ Holder!, Negima! et Love Hina sera l'invité d'honneur de Japan Expo 2015 !     En partenariat avec Pika Édition, Japan Expo a le plaisir d'accueillir cette année le célèbre...

La Comic-Con et la Japan Expo se séparent

14-03-2014 Hits:3770 News evenements vinny - avatar vinny

La Comic-Con et la Japan Expo se séparent

La Comic-Con de Paris était rattachée à la Japan Expo depuis 5 ans. Mais ça, c'était avant...     L'organisation de la Comic-Con française a annoncé qu'en 2014, il n'y aura pas de salon...

Expo photos : le Japon de Tokyo à Kyoto jusqu’au 10 avril 2014 à Saint-Évarzec

14-03-2014 Hits:3590 News evenements vinny - avatar vinny

Expo photos : le Japon de Tokyo à Kyoto jusqu’au 10 avril 2014 à Saint-Évarzec

Jean-Paul Le Gall présente ses photographies à la mairie, et aussi ses « Impressions de voyage » au Japon. Photographe depuis l'adolescence et plus enclin habituellement à des clichés d'animaux,...

Une exposition sur la prostitution forcée des Coréennes froisse le Japon

04-02-2014 Hits:3322 News evenements vinny - avatar vinny

Une exposition sur la prostitution forcée des Coréennes froisse le Japon

Une exposition d'auteurs coréens au Festival international de la BD d'Angoulême, consacrée à la prostitution forcée de Coréennes pendant la seconde guerre mondiale, a suscité de vives réactions du Japon,...

Nantes reçoit 45 maires et représentants de grandes villes japonaises et françaises

21-09-2013 Hits:3294 News evenements vinny - avatar vinny

Nantes reçoit 45 maires et représentants de grandes villes japonaises et françaises

45 Maires et représentants des directions culturelles de villes françaises et japonaises se réunissent pour la 3ème édition du dialogue culturel franco-japonais à Nantes les 23 et 24 septembre. Depuis 2007,...

Japan Expo 14 : Invités d’honneur manga

19-06-2013 Hits:3443 News evenements vinny - avatar vinny

Japan Expo 14 : Invités d’honneur manga

Pour son 14e Impact, Japan Expo reçoit un invité d'honneur manga d'exception, auteur d'une œuvre devenue culte : Tetsuo HARA vient fêter avec vous les 30 ans de Hokuto no...

Japan Expo 14 : Invités d’honneur anime

19-06-2013 Hits:4188 News evenements vinny - avatar vinny

Japan Expo 14 : Invités d’honneur anime

Célèbre mecha-designer et réalisateur, l'invité d'honneur anime du 14e Impact a travaillé sur de nombreuses séries aussi mythiques que Macross ou Vision d'Escaflowne : venez rencontrez Shôji KAWAMORI !

Japan Expo 14 : Invités d’honneur musique

19-06-2013 Hits:3777 News evenements vinny - avatar vinny

Japan Expo 14 : Invités d’honneur musique

Voici l'invité d'honneur musique de Japan Expo et un groupe qui va faire grimper la température : pour leur première visite en France, les °C-ute sont de la partie !

Japan Expo 14 : Invités d’honneur jeux vidéo

19-06-2013 Hits:3965 News evenements vinny - avatar vinny

Japan Expo 14 : Invités d’honneur jeux vidéo

Cette année, Japan Expo vous offre non pas 1, ni même 2 ou 3, mais 4 invités d'honneur jeux vidéo grâce à Square Enix. Parmi eux, le festival accueille Shinji HASHIMOTO,...

Informations supplémentaires