Le Japon accueille sa première Miss noire

L'élection de la belle Ariana Miyamoto au titre de miss Japon ne ravit pas tous les Japonais, pour qui elle reste en partie étrangère.Son élection n'en finit pas de susciter des commentaires et des étonnements.

 

 

Ariana Miyamoto vient d'être désignée miss Japon et se prépare à représenter l'archipel pour le titre de miss univers 2015. L'événement en soi n'aurait rien de bien passionnant si la jeune femme de 20 ans, née d'une mère japonaise et d'un père afro-américain, n'était pas étiquetée hafu (ou haafu) et l'objet de critiques. Au Japon, ce terme terrible désigne les métis et s'inspire du mot anglais half, pour appeler des personnes à demi-japonaises. Loin d'être considérés comme des gens issus d'une double culture, ils sont vus comme des moitiés.

Ariana Miyamoto a donc été cataloguée hafu. De nationalité japonaise, elle est née au Japon, à Sasebo dans la préfecture de Nagasaki (sud du pays) où elle a fait une partie de ses études et où elle vit. Mais elle reste une hafu. Sur les réseaux sociaux, les forums et des sites féminins (Twitter, Naver, Girlschannel), certains auraient préféré qu'«une Japonaise pure» soit nommée parmi les 44 participantes au concours du 12 mars.

D'autres pointent la «contradiction», selon eux, des «critères de sélection mystérieux» qui ont conduit à ce qu'une hafu représente le Japon. Un internaute écrit même : «Ça me met mal à l'aise.» Les derniers se moquent, raillent la «demi-miss Japon», évoquent leur «demi-tristesse» face à une «étrangère».

Mais il y a aussi des commentaires qui se félicitent de cette élection, saluent et encouragent les personnes ayant désigné Ariana Miyamoto, signe que ce pays est plus tolérant qu'on ne le dit et s'ouvre progressivement. On salue son élégance (réelle), son style «différent des fragiles Japonaises» et, un peu trop comme dans un concours de race chevaline, on loue son sourire, ses «dents bien alignées» et ses grandes jambes (elle mesure 1,73 m).

Ariana Miyamoto est la première miss métisse au Japon. Face à la presse, la jeune femme de couleur n'a pas manqué de rappeler qu'elle ne ressemblait pas une Japonaise bien qu'elle se sente japonaise dans son for intérieur. Après avoir étudié aux Etats-Unis, elle a travaillé en tant que barmaid à temps partiel et suivi des études de calligraphie japonaise, tout en faisant du volley-ball et de la moto. Interrogée lors de la compétition sur la personnalité qui l'avait le plus influencée, elle a cité le nom de Mariah Carey : «Elle a traversé beaucoup de difficultés avant de devenir une chanteuse populaire... Elle a dû faire face à des obstacles raciaux, comme moi, mais elle les a surmontés et est devenue une star.» Ariana Miyamoto n'est évidemment pas la première mannequin à vivre ce genre de situation. En 2012, la candidate des îles Fidji au titre de miss univers, la métisse Torika Watters, avait été décriée parce qu'elle n'était assez «indigène».

Quoi qu'il arrive lors de la désignation de miss univers l'année prochaine, Ariana Miyamoto rejoindra probablement les rangs de ces hafu plus ou moins célèbres qui vivent au Japon, présents à la télé, dans le sport, les grandes entreprises, le cinéma ou la musique. Dans un Japon culturellement très homogène et peu ouvert aux influences étrangères (moins de 2% de la population), mais où vivent de grosses communautés chinoises, coréennes ou philippines, les hafu ne sont pas tous, loin s'en faut, des célébrités au sort enviable. A cheval entre deux cultures, ils sont souvent l'objet de discriminations, de brimades à l'école ou dans le monde du travail, même si leur sort s'améliore depuis que leur existence a été reconnue il y a une quarantaine d'années.

Un documentaire réalisé en 2013 par deux métisses, Megumi Nishikura et Lara Perez Takagi, a d'ailleurs permis de mettre des mots sur du malaise et du racisme larvé. Dans Hafu, elles interrogent plusieurs métis qui racontent leurs expériences au Japon où certains ont finalement choisi de vivre, riches de leur double culture de «moitié».

 

source : Libération

  • 1
  • 2
  • 3
Prev Next

Empereur Akihito - droit à l'abdication

22-05-2017 Hits:4371 News culture vinny - avatar vinny

Empereur Akihito - droit à l'abdication

Le gouvernement japonais approuve une loi spéciale qui va permettre à l'empereur Akihito d'abdiquer dès la fin 2018. Son fils, le prince-héritier Naruhito, montera alors sur le trône de la...

Explosion du prix des chips sur Internet

19-05-2017 Hits:3559 News culture vinny - avatar vinny

Explosion du prix des chips sur Internet

De violents typhons ont détruit les récoltes de pommes de terre de l'archipel et les industriels japonais ne peuvent plus produire de chips. Un véritable problème dans ce pays adepte...

Dernier numéro du mensuel des yakuzas

21-04-2017 Hits:3924 News culture vinny - avatar vinny

Dernier numéro du mensuel des yakuzas

« Jitsuwa Dokyumento » cesse sa parution. Proche du milieu japonais, il a été lâché par les banques suite à la loi de 2011 qui sanctionne les liens avec le...

Le retour des Ninjas

15-03-2017 Hits:3518 News culture vinny - avatar vinny

Le retour des Ninjas

Ouverture d'un musée à Tokyo en 2018, lancement de voyages touristiques thématiques, fondation d'une académie qui formera de nouvelles recrues, japonaises et pourquoi pas étrangères : les ninjas font leur grand...

Les entreprises les plus vieilles du monde

28-10-2016 Hits:2425 News culture vinny - avatar vinny

Les entreprises les plus vieilles du monde

Les plus anciennes entreprises encore en activité dans le monde sont japonaises. De génération en génération, ces sociétés familiales ont traversé les siècles.  Si le Japon s'annonce à l'avenir comme le...

L’avenir du pays menacé par le célibat

28-10-2016 Hits:3631 News culture vinny - avatar vinny

L’avenir du pays menacé par le célibat

Au Japon, 70 % des hommes célibataires et 60 % des femmes célibataires n'ont jamais eu de relations de longue durée. C'est un des résultats inquiétants d'une enquête menée pendant...

Record mondial de centenaires

20-09-2016 Hits:2609 News culture vinny - avatar vinny

Record mondial de centenaires

En 2016, 32 000 Japonais de plus auront atteint l'âge de 100 ans. Le pays bat pour la 46ème année consécutive, le record mondial de centenaires rapporté à la population.     L'époque...

Sexualité déclinante au Pays du Soleil Levant

19-09-2016 Hits:4037 News culture vinny - avatar vinny

Sexualité déclinante au Pays du Soleil Levant

Dans l'archipel japonais, plus de 40% des jeunes âgés de 18 à 35 ans n'ont jamais eu de rapport sexuel. Un taux inquiétant dans un pays où la population est...

L'empereur va parler !

30-07-2016 Hits:2372 News culture vinny - avatar vinny

L'empereur va parler !

Le souverain doit s'adresser à son peuple le 8 août au moment où son état de santé relance le débat sur la succession au «trône du chrysanthème».     Ce qui pourrait passer...

Record du monde pour une estampe japonaise à Paris

30-06-2016 Hits:3641 News culture vinny - avatar vinny

Record du monde pour une estampe japonaise à Paris

La maison Beaussant-Lefèvre et Christie's, ont dispersé le 21 juin à Drouot la collection d'Art d'Asie de la famille Portier. Une vente en gants blancs à plus de 1,5 million...

Meutre à Okinawa par un ex-marine américain

01-06-2016 Hits:3935 News culture vinny - avatar vinny

Meutre à Okinawa par un ex-marine américain

Un meurtre ravive la colère d'Okinawa contre l'armée américaine sur place.     La colère ne se dissipe pas à Okinawa depuis le viol et le meurtre d'une Okinawaise de 20 ans. Un...

108 étoiles du Japon, Matthieu Pinon

30-05-2016 Hits:4128 News culture vinny - avatar vinny

108 étoiles du Japon, Matthieu Pinon

«108 étoiles du Japon», Matthieu Pinon, éditions Ynnis, 16,99 euros. Comédiens, artistes, musiciens, scientifiques... Le spécialiste du manga Matthieu Pinon dépasse la bande dessinée et dresse le portrait de 108 personnalités...

Offre d'emploi : Ninja

19-03-2016 Hits:2236 News culture vinny - avatar vinny

Offre d'emploi : Ninja

La préfecture d'Aichi, soucieuse de développer le "tourisme des seigneurs de guerre", recrute six ninjas pour un salaire de 1.400 euros par mois. De bonnes connaissances en Histoire et des...

Commémoration de la catastrophe de Fukushima

11-03-2016 Hits:4745 News culture vinny - avatar vinny

Commémoration de la catastrophe de Fukushima

Le Japon commémore la catastrophe naturelle et nucléaire du 11 mars 2011.     Le Japon a rendu hommage vendredi aux victimes du séisme et du tsunami survenus le 11 mars 2011 dans...

2 ans à planter des fleurs pour sa femme aveugle

20-02-2016 Hits:4314 News culture vinny - avatar vinny

2 ans à planter des fleurs pour sa femme aveugle

Pour qu'elle puisse les sentir à chaque fois qu'elle sort de chez elle, un homme a passer deux ans à planter des milliers de fleurs pour sa femme aveugle.     Pour qu'elle...

Décès du doyen de l'humanité

23-01-2016 Hits:4541 News culture vinny - avatar vinny

Décès du doyen de l'humanité

L'homme considéré comme le plus âgé au monde est mort à 112 ans ce mardi. Le Japonais Yasutaro Koide, qui aurait eu 113 ans en mars, était né le 13...

Egalité homme-femme

31-12-2015 Hits:5193 News culture vinny - avatar vinny

Egalité homme-femme

Le Japon revoit ses objectifs à la baisse. Un plan quinquennal visant à promouvoir l'attribution de postes à responsabilité à des femmes a été adopté. Les nouveaux objectifs annoncés sont bien...

Remariage des femmes divorcées

31-12-2015 Hits:4494 News culture vinny - avatar vinny

Remariage des femmes divorcées

La Cour suprême du Japon a reconnu, pour la première fois, que la loi imposant une période d'interdiction de se remarier aux femmes divorcées était inconstitutionnelle.     En pleine phase d'introspection sur...

Calamar géant à Tomaya

31-12-2015 Hits:4410 News culture vinny - avatar vinny

Calamar géant à Tomaya

Un calamar géant, égaré dans le port japonais de Tomaya, a été redirigé vers la mer une semaine après avoir été découvert et avoir émerveillé promeneurs et experts.     Le grand invertébré,...

Recueillement à Tokyo

17-11-2015 Hits:5248 News culture vinny - avatar vinny

Recueillement à Tokyo

Près de 3.000 personnes se sont recueillies dimanche après-midi à Tokyo en mémoire des victimes des attentats de Paris et plusieurs bâtiments de la capitale japonaise devaient être illuminés dans...

Des taxis robots pour les JO de 2020

10-11-2015 Hits:2543 News culture vinny - avatar vinny

Des taxis robots pour les JO de 2020

Des taxis sans conducteur, ce n'est plus de la science-fiction comme dans le film « Total Recall ». Le Japon ne lésine pas sur les moyens et met le turbo à l'occasion...

Crainte d'une guerre de yakuza

15-09-2015 Hits:2579 News culture vinny - avatar vinny

Crainte d'une guerre de yakuza

Le plus grand syndicat du crime japonais, les Yamaguchi-gumi se livre a une lutte pour le pouvoir entre deux de ses principaux gangs. La presse parle d'un profond schisme. En...

Diffusion de la reddition de 1945

06-08-2015 Hits:2952 News culture vinny - avatar vinny

Diffusion de la reddition de 1945

L'enregistrement original du discours de l'empereur Hirohito annonçant à son peuple la reddition du Japon vient d'être mis à disposition du public pour la première fois, en vue du 70e...

Hiroshima : 70 ans après

06-08-2015 Hits:6632 News culture vinny - avatar vinny

Hiroshima : 70 ans après

Hiroshima a célébré ce jeudi matin, le 6 août 2015, le 70e anniversaire du premier bombardement atomique de l'histoire, qui devait être suivi, trois jours plus tard, du second bombardement...

Les taxis nippons ne redoutent pas Uber

10-07-2015 Hits:2792 News culture vinny - avatar vinny

Les taxis nippons ne redoutent pas Uber

Au pays du Soleil Levant, point de guerre entre les taxis et Uber. Et pour cause, l'appli qui vaut des milliards ne sert là-bas qu'à... réserver des taxis. La faute...

Le Japon redémarre son nucléaire

09-07-2015 Hits:6092 News culture vinny - avatar vinny

Le Japon redémarre son nucléaire

Quatre ans après Fukushima, le Japon redémarre son nucléaire.     C'est le premier signe du redémarrage des centrales nucléaires au Japon. L'alimentation en combustible du réacteur 1 du site de Sendaï a...

Combat de méchas : Mark II vs Kurata

07-07-2015 Hits:6856 News culture vinny - avatar vinny

Combat de méchas : Mark II vs Kurata

La société japonaise Suidobashi Heavy Industry accepte le duel de sa rivale MegaBots. Elles organiseront un combat entre deux robots de plus de 5 tonnes.   Bientôt un match Japon-Etats-Unis opposera deux...

Documentaire Living Small de Wom Kim

17-06-2015 Hits:2494 News culture vinny - avatar vinny

Documentaire Living Small de Wom Kim

Avec sa série Living Small, le photographe américain Wom Kim a voulu documenter la vie des habitants d'un hôtel capsule de Tokyo, loin de l'image futuriste et technologique de la...

Au Japon, 1/4 des hommes trentenaires sont vierges

05-06-2015 Hits:2835 News culture vinny - avatar vinny

Au Japon, 1/4 des hommes trentenaires sont vierges

Contrairement à ce que pourraient laisser penser les karaokés olé olé et les mangas érotiques, la vie sexuelle des Japonais se distingue par une activité moindre par rapport à d'autres...

L’industrie nippone se tournent vers les cultures urbaines

04-06-2015 Hits:5097 News culture vinny - avatar vinny

L’industrie nippone se tournent vers les cultures urbaines

Question: quelles sont aujourd'hui les entreprises les plus en pointe dans le secteur primaire au Japon? Réponse: Fujitsu, Sharp ou Toshiba. Fini les ordinateurs, les semi-conducteurs ou les ampoules LED...

Informations supplémentaires